Már megint azok a fránya ráncok. De mit csináljak, ha egyszer már abban a korban vagyok, hogy ha akarom, ha nem, ezek támadnak :). De mit tehetünk ellenük, vagy azért, hogy lelassitsuk a ráncosodási folyamatot? Lássuk csak :)
Και πάλι οι ρυτίδες. Αλλά τι να κάνω αφού είμαι σε αυτή την ηλικία που είτε το θέλω είτε όχι, επιτίθενται :). Τι μπορούμε να κάνουμε εναντίον τους, ή να επιβραδύνει τη διαδικασία ρυτίδες; Ας δούμε :)
Ugye-ugye...nem iszunk elég vizet, nem veszünk fel napszemüveget, igy aztán marad a hunyorgás, ami után maradnak a "hunyorgóráncok", az évekkel meg amúgy is jönnek, ha akarjuk, ha nem. Mivel ugye foglalkoztat a téma, eleget olvasgatok is ennek kapcsán, de ahány oldal, annyi csodakrém. Most éppen a Lux-Factor 4D Hyaluron-ról olvastam, amelyet természetesen egy átlag háziasszony által érthetetlen szavak sorozatával, de jól csengően próbál megvetetni velünk valaki. Természetesen egy képet is prezentáltak mellé, amolyan előtte-utána félét. Ilyet én is tudok csinálni egy jó kis progival :).
Ναι-ναι ... δεν πίνουμε αρκετό νερό, δεν βάζουμε γυαλιά ηλίου, έτσι συνέχεια σουφρώνουμε τα φρύδια μας, και μετά θα παραμείνουν οι μουτρορυτίδες, περνάνε και τα χρόνια, είτε το θέλουμε είτε όχι. Επειδή με απασχολεί το θέμα, διαβάζω και αρκετά για όλα αυτά, αλλά όσο blog, και όσες σελίδες, τόσες θαυμάσιες κρέμες. Πρόσφατα διάβασα για το Lux-Factor 4D Hyaluron, το οποίο γράφει ένα σορό ακαταλαβίστικες λέξεις που ακούγονται ωραία, προσπαθώντας να μας πουλήσουν τη κρέμα. Φυσικά και βάλανε μία φωτογραφεία πριν-μετά. Τέτοια όμως μπορώ να κάνω και εγώ με ένα καλό πρόγραμμα.
Én viszont ilyen kis kétkedő vagyok, főleg miután már kipróbáltam egy csomó csodaszert - no persze nem a luxus kategóriából, mert tényleg nem vagyok hülye, hogy rááldozzak egy raklap pénzt a hangzatos nullákra - , de elég sok kencét, amelyek elérhető árban vannak, és könnyen beszerezhetők.
Αλλά εγώ είμαι αρκετά δύσπιστη, ειδικά μετά που έχω δοκιμάσει πολλά πανάκεια - φυσικά όχι στην κατηγορία πολυτελείας, γιατί πραγματικά δεν είμαι τόσο ανόητη ώστε να χαλάσω ένα σορό λεφτά για στις ηχηρές αλλά ίσως άχρηστες κρέμες - αλλά αρκετά από αυτά που βρίσκω σε φυσιολογικές τιμές, είναι και εύκολα διαθέσιμα.
De nézzünk csak 5 tippet, amelyek segithetnek a ráncok kialakulási folyamatának lelassitásában
Ας δούμε 5 συμβουλές που μπορεί να βοηθήσει να επιβραδύνει τη διαδικασία του σχηματισμού των ρυτίδων
1. A ráncok kialakulásának jelentős részéért a Nap a felelős. Divatos a barna bőr, azt mondják slankit is, de óvatosan vele. 1. tip: ne aszalódjunk (szó szerint) a Napon! + napszemüveg
1. Ένα σημαντικό μέρος του σχηματισμού των ρυτίδων είναι ο Ήλιος. Το ξέρω, είναι μόδα το μαυρισμένο δέρμα, λένε ότι μας κάνει και σαν να είμαστε πιο λεπτές, αλλά με προσοχή. 1η συμβουλή: μην καθίσουμε στο Ήλιο πολλές ώρες, να μη γινόμαστε σαν τα αποξεραμένα δαμάσκηνα (κυριολεκτικά)!+ γυαλιά ηλίου
1. A ráncok kialakulásának jelentős részéért a Nap a felelős. Divatos a barna bőr, azt mondják slankit is, de óvatosan vele. 1. tip: ne aszalódjunk (szó szerint) a Napon! + napszemüveg
1. Ένα σημαντικό μέρος του σχηματισμού των ρυτίδων είναι ο Ήλιος. Το ξέρω, είναι μόδα το μαυρισμένο δέρμα, λένε ότι μας κάνει και σαν να είμαστε πιο λεπτές, αλλά με προσοχή. 1η συμβουλή: μην καθίσουμε στο Ήλιο πολλές ώρες, να μη γινόμαστε σαν τα αποξεραμένα δαμάσκηνα (κυριολεκτικά)!
2. Ha lenne a környezetemben láncdohányos, aki velem egykorú, szivesen lefényképezném az arcbőrét. de nincs ilyen. Viszont, ha nektek van, nézzetétek meg az arcbőrét, majd egy vele egykorú, nem dohányzóét (de még csupán láncdohányzónak sem kell lenni). Egyébként is büdös! Vagyis a 2. tip: le a cigivel!
2. Αν θα είχα γύρο μου μία, που είναι μανιώδης καπνιστής, θα την έβγαζα φωτογραφία το δέρμα του πρόσωπο της, αλλά ευτυχώς δεν έχω τέτοια φίλη. Αν όμως έχετε εσείς, δείτε το δέρμα του πρόσωπο της, και μετά μίαν, που είναι σε ίδια ηλικία με αυτήν που καπνίζει συνέχεια. Έτσι και αλλιώς βρωμοκοπάει κιόλας. 2η συμβουλή: πέτα το τσιγάρο!
3. Ha te szomjas vagy, akkor mit mondjon a bőröd?! Mert, ha már szomjúságot érzel, a szervezeted visit a folyadékért. Ne várd meg a szomjúságérzetet, hidratálj belülről sok-sok vizzel! 3. tipp: igyál sok folyadékot!
3. Όταν εσύ διψάς, το δέρμα σου ήδη πέθανε από δίψα. Γιατί όταν νιώθεις διψασμένη, ο οργανισμός σου ήδη πολύ καιρό τσιρίζει για νεράκι. Μη περιμένετε, μέχρι που νιώθετε την δίψα, να κάνετε ενυδάτωση και από μέσα σας. 3η συμβουλή: πίνετε πολύ νερό!
3. Όταν εσύ διψάς, το δέρμα σου ήδη πέθανε από δίψα. Γιατί όταν νιώθεις διψασμένη, ο οργανισμός σου ήδη πολύ καιρό τσιρίζει για νεράκι. Μη περιμένετε, μέχρι που νιώθετε την δίψα, να κάνετε ενυδάτωση και από μέσα σας. 3η συμβουλή: πίνετε πολύ νερό!
4. Nem mondom, néha belefér egy-egy pohár, de talán ti is tudjátok, hogy az alkohol dehidratál. Ha pedig ez igy, ilyen formában nem is köztudott, azt azért mindenki, aki életében legalább egyszer is kicsit "megcsúszott", nyilván érezte, hogy másnap nagyon szomjas. Az alkohol elvonja a szervezettől a vizet. 4. tipp: mértékkel az alkoholt!
4. Δεν λέω, καμιά φορά γίνετε να πιούμε ένα-ένα ποτιράκι αλκοόλ, αλλά μάλλον το γνωρίζετε και εσείς, ότι το αλκοόλ αφυδατώνει. Και να μην είναι και τόσο γνωστό πράγμα αυτό, αλλά αυτό μάλλον περάσατε και εσείς, όταν ήπιατε μία μέρα λίγο έτσι το βραδάκι, την επόμενη μέρα νιώθατε διψασμένοι. Το αλκοόλ αποσπάει την οργάνωση του νερού. 4η συμβουλή: το αλκοόλ με μέτρο!
5. Na jó, csempésszünk bele egy kis humort ezekbe a száraz dolgokba. Szóval: magamon vettem észre, de amúgy másokon is, hogy amikor kicsit kigömbölyödtem, kisimultak a ráncaim is. Aztán lefogytam, és hoppá, a kilók távozásával egyenes arányban jöttek a ráncocskák. Tehát az utolsó, 5. tipp: lassú, szisztematikus hizás :)!
5. Λοιπόν, να βάλουμε και λίγο χιούμορ σε αυτά τα πράγματα. Έτσι; Έχω παρατηρήσει τον εαυτό μου, αλλά κατά τα άλλα τους άλλους, ότι όταν παχαίνω λίγο, λειαίνονται οι ρυτίδες. Καθώς και. τότε όταν έχασα βάρος, ουπς, σε άμεση αναλογία με τo χάνοντας τα κιλά μου, ήρθαν οι ρυτίδες. Έτσι, η 5η συμβουλη: αργή, συστηματική αύξηση του σωματικού βάρους :)!
Itt akár folytathatnám is a témát azzal, hogy..., ha már hizás, akkor csoki, ha már csoki, akkor endorfin, ha már endorfin, akkor boldogság, ha már boldogság, akkor ráncmentesség. :)
De ez igy ebben a formában nem igaz (bár én hiszem azt, hogy a stressz kiül az arcunkra). Tehát mi a konklúzió: együnk sok csokit :) :) :)!
Εδώ θα μπορούσα να συνεχίσω το θέμα με το: πρέπει να βάλουμε κιλά, δηλαδή πρέπει να φάμε σοκολάτα, στη συνέχεια, αν τρώμε πολύ σοκολάτα, ανεβαίνει στον οργανισμό η ορμόνη endorfin, αν ανέβηκε η ορμόνη endorfin, θα είμαστε πιο ευτυχισμένες, και αν είμαστε ευτυχισμένες δεν θα έχουμε ρυτίδες αφού δεν θα έχουμε τόσο stress :)
Αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια σε αυτή τη μορφή (αν και νομίζω ότι το άγχος φαίνεται στο πρόσωπό μας). Έτσι, αυτό είναι το συμπέρασμα: πρέπει να φάμε πολύ σοκολάτα :) :) :)!
4. Δεν λέω, καμιά φορά γίνετε να πιούμε ένα-ένα ποτιράκι αλκοόλ, αλλά μάλλον το γνωρίζετε και εσείς, ότι το αλκοόλ αφυδατώνει. Και να μην είναι και τόσο γνωστό πράγμα αυτό, αλλά αυτό μάλλον περάσατε και εσείς, όταν ήπιατε μία μέρα λίγο έτσι το βραδάκι, την επόμενη μέρα νιώθατε διψασμένοι. Το αλκοόλ αποσπάει την οργάνωση του νερού. 4η συμβουλή: το αλκοόλ με μέτρο!
5. Na jó, csempésszünk bele egy kis humort ezekbe a száraz dolgokba. Szóval: magamon vettem észre, de amúgy másokon is, hogy amikor kicsit kigömbölyödtem, kisimultak a ráncaim is. Aztán lefogytam, és hoppá, a kilók távozásával egyenes arányban jöttek a ráncocskák. Tehát az utolsó, 5. tipp: lassú, szisztematikus hizás :)!
5. Λοιπόν, να βάλουμε και λίγο χιούμορ σε αυτά τα πράγματα. Έτσι; Έχω παρατηρήσει τον εαυτό μου, αλλά κατά τα άλλα τους άλλους, ότι όταν παχαίνω λίγο, λειαίνονται οι ρυτίδες. Καθώς και. τότε όταν έχασα βάρος, ουπς, σε άμεση αναλογία με τo χάνοντας τα κιλά μου, ήρθαν οι ρυτίδες. Έτσι, η 5η συμβουλη: αργή, συστηματική αύξηση του σωματικού βάρους :)!
Itt akár folytathatnám is a témát azzal, hogy..., ha már hizás, akkor csoki, ha már csoki, akkor endorfin, ha már endorfin, akkor boldogság, ha már boldogság, akkor ráncmentesség. :)
De ez igy ebben a formában nem igaz (bár én hiszem azt, hogy a stressz kiül az arcunkra). Tehát mi a konklúzió: együnk sok csokit :) :) :)!
Εδώ θα μπορούσα να συνεχίσω το θέμα με το: πρέπει να βάλουμε κιλά, δηλαδή πρέπει να φάμε σοκολάτα, στη συνέχεια, αν τρώμε πολύ σοκολάτα, ανεβαίνει στον οργανισμό η ορμόνη endorfin, αν ανέβηκε η ορμόνη endorfin, θα είμαστε πιο ευτυχισμένες, και αν είμαστε ευτυχισμένες δεν θα έχουμε ρυτίδες αφού δεν θα έχουμε τόσο stress :)
Αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια σε αυτή τη μορφή (αν και νομίζω ότι το άγχος φαίνεται στο πρόσωπό μας). Έτσι, αυτό είναι το συμπέρασμα: πρέπει να φάμε πολύ σοκολάτα :) :) :)!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Megjegyzés: Megjegyzéseket csak a blog tagjai írhatnak a blogba.