5 sminktip 40 körül / 5 συμβουλές γύρω στα 40

A korom többször előtérbe helyeződik a blogban, de talán olvasnak korombeliek, akik hasznát veszik a tapasztalataimnak.

Η ηλικία μου πολλές φορές είναι έμφαση στο blog, αλλά μήπως με διαβάζουν και από την ηλικία μου, και μήπως βρήσκουν χρήσημες τις εμπειρίες μου.

Ma 5 tipet hoztam nektek sminkeléssel kapcsolatban, amiket magamon tapasztaltam, és vagy alkalmazom, mert segit a szép smink kivitelezésében, vagy nem alkalmazom, mert csak ront a helyzeten.

Σήμερα έχω πέντε συμβουλές για σας, σχετικά με make-up, τις οποίες εγώ βίωσα, και το χρησιμοποιώ επειδή βοηθά την εφαρμογή του μακιγιάζ να γίνει πιο ωραία, ή δεν το χρησιμοπιοώ, γιατί μόνο κάνει την κατάσταση χειρότερη.

1. Mindig használok primert az alapozó alá. A primer azon kivül, hogy tartósabbá teszi az alapozást, egyenletesebbé varázsolja a bőrfelszint, jópár órára optikailag feltöltheti a kisebb ráncokat. Két nagy kedvencem a W7 Prime Magic Camera Ready primere, valamint a Golden Rose Luninous Finish primere. Ez utóbbi fényes hatású, igy használhatjuk csak a fényesiteni kivánt területekre.

1. Πάντα να χρησιμοποιώ primer κάτω από το foundation. Eκτός του ότι το foundation είναι πιο ανθεκτικό, το δέρμα φαίνετε ομαλότερο, κάνει μια-δυο ώρες μεταφόρτωση οπτικά στις μικρότερες ρυτίδες. Δύο από τα αγαπημένα μου είναι το  W7  Prime Magic Camera Ready και το Golden Rose Luninous Finish. Η τελευταία είναι λαμπερή, ώστε να μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε μόνο στις περιοχές που επιθυμείτε να γυαλίσει.

2. Nem használok mattositó dolgokat. Sem matt hatású alapozót, sem mattositó primert, sem semmi más egyebet, aminek köze lehetne a mattositáshoz (matt rúzst használok). Az idősödő bőr amúgy is fakóbb, fénytelenebb. A célom az, hogy élettel telitsem, hogy csillogást adjak neki. Nem azt mondom, hogy úgy szeretnék kinézni, mint egy disco gömb, csak úgy finoman :).

2. Δεν χρησιμοποιώ τα πράγματα που είναι για ματ τελίωμα. Ούτε ματ foundation, ούτε ματ primer, ούτε οτιδήποτε άλλο στο οποίο να κάνει το δέρμα του προσώπου ματ (ματ κραγιόν ναι, βάζω). Η γήρανση του δέρματος είναι πιό θαμπή ούτως ή άλλως. Ο στόχος είναι να το ζωντανέψω οπτικά τουλάχιστον, να λάμπει λιγάκι. Δεν λέω ότι θέλω να μοιάζω με μια μπάλα της disco από τη πολύ λάμψη, μόνο μία λάμψη υγιή θέλω.

3. A kevesebb néha több! Vagyis nem használok púdert, szinte egyáltalán nem, vagy, ha igen, akkor csak leheletnyi vékonyságban, ugyanis primer és egyenletesebb bőrfelszin ide vagy oda, a primer nem botox, és a ránc attól még ott van. Ha agyon púderezem az arcom, a púder megtöri a ráncokat (nem ül bele, hanem kiül a két szélére), és a kisebb ráncokból is képes hatalmas árkokat csinálni.

3. Το λιγότερο πολλές φορές είναι περισσότερο! Με άλλα λόγια, δεν χρησιμοποιώ σκόνη, σχεδόν καθόλου, ή στην περίπτωση ναι, μόνο ένα λεπτό υπαινιγμό της πραγματικότητας, γιατί όσο και να κάνει το primer ομαλότερο το δέρμα του προσώπου,  δεν είναι Botox, εννοώ οι ρυτίδες είναι ακόμα εκεί. Αν  βάζω πούδρα στο προσωπό μου, οι ρυτίδες σπάνε από τη σκόνη (δεν κάθεται πάνω σε αυτό, αλλά κάθεται έξω στις πλευρές), και από τις μικρότερες ρυτίδες κάνει τεράστια χαρακώματα.

4. Nem használok sűrű textúrájú korrektort a szemeim alatti karikákra. Várom a korrektort, amit szeretnék kipróbálni (Maybelline Instant Age Rewind), de addig is könnyedebb textúrájút használok, és ez alá is teszek egy kis szemkörnyék ápolót, hogy ne törje meg a szemkörnyéki ráncocskáimat.

4. Δεν χρησιμοποιώ κονσίλερ που να έχει πυκνή υφή κάτω από τα μάτια μου. Είμαι σε αναμονή για το κονσίλερ που θέλω να δοκιμάσω (Maybelline Instant Age Rewind το οποίο δεν το βρήκα στη Ελλάδα, αλλά ούτε στη Ουγγαρία), αλλά και μέχρι τότε χρησιμοποιώ ένα κονσίλερ με ελαφρύτερη υφή, και μάλιστα βάζω κάτω από αυτό, μία μικρή ποσότητα κρέμα ματιών, για να μην σπάει τις ρυτιδούλες μου γύρω από τα μάτια.

5. Nem alkalmazom a baking módszert a szemeim alatt. Ez megintcsak a kevesebb néha több kategória. Ugyanis a módszer lényege, hogy a lekorrektorozott szemkörnyékre (és az arc egyéb területeire: arccsont alá, homlokra, orra, állra,) egy jó adag porpúdert felvisznek az adott területre, majd 5-10 perc "kisütés" után egy nagy ecsettel leszedik a fölösleget. Igen ám, csakhogy ha a szemkörnyékemre felviszek egy nagy adagot, az szintén megtöri a szemkörnyéki ráncaimat, árkokat csinálva azokból.

5. Δεν χρησιμοποιώ την μέθοδο baking κάτω από τα μάτια. Αυτό είναι και πάλι, το λιγότερο είναι περισσότερο κατηγορία. Επειδή η μέθοδος είναι ότι κάτω από τα μάτια βάζουν κονσίλερ, μετά ένα καλή ποσότητα της πούδρας (και σε άλλες περιοχές του προσώπου: κάτω από τα ζυγωματικά, το μέτωπο, τη μύτη, το πηγούνι), βρίσκονται στην περιοχή και 5-10 λεπτά μετά την «εκκένωση» με ένα μεγάλο πινέλο το καθαρίζουν. Ναι, αλλά όταν εφαρμόζεται στην περιοχή των ματιών μου με μια μεγάλη δόση, σπάει τις ρυτίδες περιοχή των ματιών, και πάλι κάνει χαρακώματα.

Mindig jön valami új módszer, de divat ide, divat oda, véleményem szerint azt is meg kell látnunk, hogy mi magunk mit használhatunk ezekből. Remélem, hogy találtok hasznos dolgokat az 5 tip sorozatban! Mára pusziiiii

Μόδα το ένα, μόδα το άλλο, συνέχια βγαίνουν καινούριες μέθοδοι, αλλά κατά τη γνώμη μου πρέπει να βλέπουμε κιόλας τι μπορούμε να χρησιμοποιούμε εμείς προσωπικά. Ελπίζω ότι αυτή τη σειρά με τις 5 συμβουλές θα τη βρήτε χρήσιμη! Φιλιά για σήμερα κορίτσια όμορφα