Száraz-sampon / Ξηρό σαμπουάν

A hajam most éppen a nehéz korszakát éli. Némileg megkinoztam, de megtaláltam az egyelőre szuperul működő, olcsó kategóriás sampont és balzsamot, amiről nemrégiben irtam.

Τα μαλλιά μου περνάνε λίγο τα δύσκολα, επειδή τα βασάνισα αρκετά. Αλλά βρήκα το τέλειο σαμπουάν και το μαλακτικό, που είναι και οικονομικό, και πριν λίγο σας έγραψα για αυτά. 

Viszont volt itthon két szárazsamponom is. Az egyiket már láthattátok a legutóbbi "elfogytak"-os videómban, a másikat nemsokára láthatjátok majd az "elfogytak"-os videómban. Mivel az egyik már elfogyott, igy arról akár le is irhatom röviden a véleményemet frissitésként.

Είχα όμως δύο ξηρά σαμπουάν. Το ένα το είδατε στο τελευταίο βίντεο μου, με τα προϊόντα, που τα τελείωσα, για αυτό μπορώ να σας γράψω και εδώ με λίγα λόγια την άποψη μου. 

A Kallos terméke volt, ami teljesen jól funkcionált, a hajam csöppet sem állt össze tőle, puha, selymes érzetű volt a hajam a használatát követően, ellenben olyan szaga volt, hogy az valami förtelem. Amikor a hajamra fújtam, fulladtam, csipte a mindenemet a szaga. Ilyen érzés lehet, amikor az embert telibe fújják gázspray-vel. Nyitott fürdőszoba ablaknál fújkáltam el, nem akartam kidobni. 

Ήταν το προϊόν της εταιρίας Kallos, και έκανε μία χαρά δουλειά, τα μαλλιά μου ήταν μαλακά, ωραία, μόλις το έβαλα, όμως η μυρωδιά του ήταν το μαύρο το χαλί. Με ανοιχτά παράθυρα του μπάνιου χρησιμοποιούσα, γιατί πνιγόμουν από τη μυρωδιά του, έτσουζε τα... όλα μου. Μάλλον έτσι νιώθει κάποιος που του ρίχνουν gas-spray.

A másikról nem irok véleményt, nem akarom lelőni a videót :), de tényleg nemsokára láthatjátok.

Για το άλλο δεν σας γράφω τώρα, γιατί σε λίγο θα δείτε στο επόμενο βίντεο με προϊόντα, που τα τελείωσα. 

A száraz samponok szerintem egyébként egy napra tudják megmenteni az ember haját, és leginkább akkor használtam, amikor futni jártam, mert ahogy leizzadtam futás közben, akár minden nap is moshattam volna a hajam, no ezt meg nem akartam. Mostanában a futás valahogy elmaradozott, igy a szárazsamponhoz is kevesebbet nyúltam. 

Τα ξηρά σαμπουάν κατά τη γνώμη μου, μόνο για μία μέρα μπορούν να "σώσουν" τα μαλλιά μας, αλλά και εγώ μόνο τότε τα χρησιμοποιούσα, όταν πήγα για τρέξιμο, επειδή ίδρωσα τόσο, που μετά από το τρέξιμο κάθε μέρα θα έπρεπε να λουστώ. Πρόσφατα δυστυχώς δεν βγαίνω για τρέξιμο, και έτσι δεν χρειάζομαι και το ξηρό σαμπουάν τόσο συχνά.

A lényeg azonban: a legjobb "szárazsampon", ami szintén megmenti a hajamat. egy napra tuti, az egy teljesen egyszerű hintőpor. Nekem még nővérem hozott otthonról valami kamillás hintőport, az teljesen tökéletes. 

Αυτό που ήθελα να πω: το πιο καλό ξηρό σαμπουάν, που πάλι για μία μέρα θα ¨σώσει¨ τα μαλλιά, είναι μία πούδρα του μωρού. Η αδελφή μου μου έφερε μία ακόμα από Ουγγαρία, που είναι με χαμομήλι, και κάνει ακριβός τόσο, όσο θα έκανε ένα ακριβό ξηρό σαμπουάν. 

Semmi extra a használatát illetően: a tenyerembe szórom, összedörzsizem a két kezem, és feltapogatom, masszirozgatom a hajtövekre. Átfésülöm a hajam, és ennyi a nagy csel. Igeeeen a hintőpor fehér. Nekem azonban mindkét szárazsamponom is fehér volt, ahogy a hajtövemre fújtam. Ahogy azok is, igy a hintőpor is, amikor "beledolgozom" a hajtőbe, megszűnik fehérnek lenni.

Το πως να το χρησιμοποιήσουμε δεν θέλει μεγάλο κόλπο. Απλά ρίχνω στο χέρι μου, και με τα δάχτυλα μου την περνάω στη ρίζα του μαλλιού. Χτενίζομαι, και έτοιμη. Ναιιι, η πούδρα είναι άσπρη. Αλλά και τα δύο ξηρά σαμπουάν που τα είχα, ήταν άσπρα, όταν τα έριξα στη ρίζα. Μόλις όμως χτένισα τα μαλλιά μου η ασπράδα εξαφανίστηκε.   

Persze nem kell brazilszappanoperahősnőhajat várni, de egy napra valóban megmenthető vele a megjelenésünk.

Εννοείτε. ότι δεν πρέπει να περιμένετε μίαςβραζιλιάναςαπόσειράμαλλιά, αλλά για μία μέρα κάνει. ότι πρέπει. 

Ti próbáltátok már a hintőport szárazsamponként?

Εσείς δοκιμάσατε την πούδρα του μωρού στα μαλλιά σας σαν ξηρό σαμπουάν;