Akik olvastok, tudjátok, és még tuti leirom százszor - na jóóóó neeeeem iiiis :) - , hogy az Avon-nál dolgozok, mármint termékeit értékesitem, igy nem csoda, hogy két korrektorom (talán kevés is) is van ezzel a márkajelzéssel. Nemrég pedig vettem egy parfümöt az Oriflame-től, és kaptam ajándékba mellé egy konszilert, amit csak nemrég próbáltam ki.
Εσεις που με διαβάζετε, ξέρετε, και σίγουρα θα το ξαναπώ εκατό φορές - άντε καλάάάά οχιιιιι - ότι δουλεύω στην Avon σαν αντιπρόσωπος, γι'αυτο έχω αρκετά προϊόντα από την εταιρεία, γι'αυτο και έχω τα δύο κονσιλερ. Πρόσφατα αγόρασα ένα άρωμα από την Oriflame, και έλαβα ένα δώρο κονσιλερ που δοκίμασα πριν λίγες μέρες.
A korrektorok esetében nálam vigyázni kell arra, hogy ne üljön bele a szemem alatti ráncokba, ne legyen "száraz", tapadós, ragacsos, hanem legyen inkább krémesebb, vagy hogy mondjam. Az első, amit vettem, az Avon Magic ....-je volt. Már akkor utáltam, most meg kimondottan uuuuuuutálooooom. Jó mélyen beletapad a ráncokba, gyönyörűen kiadva azok mélységét, pedig egy leheletnyit tettem fel ma is. Ma kapott egy utolsó esélyt - nehezen dobok ki dolgokat, igyekszem elhasználni mindenem, hiszen pénzbe kerültek, azt meg ugye nem dobálja kifelé az ember csak úgy - , de ma sem szerepelt túl jól. Ezért részemről ez egy jóóóó nagy KUKA. Itt már nem lehet kapni, vajon miért.
Πρέπει να προσέξω με τα κονσιλερ, να μη μην σπάσουν τις ρυτίδες κάτω από τα μάτια μου, να μην είναι "στεγνά", κολλώδες, αλλά μάλλον για να είναι πιο κρεμώδης, δηλαδή να προσέξω τη φροντίδα των διορθωτικών. Το πρώτο πράγμα που αγόρασα ήταν το Magic. Απο τότε το μίσησα, και τώρα ειδικά το μησωωωωωωω. Χθές στο έδωσα μια τελευταία ευκαιρία, εννοώ ξαναδοκίμασα, αλλα είναι για πέταμα (προσωπικά). Κολλάει, της σπάει, και φαίνονται ακόμα πιο BUUUM oι ρυτίδες.
A második, amit a videókban is láthattok, és szemhéj bázisként is használom, a szintén avonos Extra Lasting. Tulajdonképp azt kell mondjam, hogy ez nálam működik, ha a ráncok környékére leheletnyit teszek. Nem adja ki annyira a ráncokat, még akkor sem, ha önmagában tekintem, de ha összevetem a másik KUKA szintűvel, akkor maga a gyönyör. Még mindig elég durva, kicsit ragacsos, de lényegesen eldolgozhatóbb.
Το δεύτερο είναι (αρκετές φορές το βλέπεται στα βίντεο μου, και μπορώ να το χρησιμοποιήσω ως βάση σκιάς ματιών) το Extra Lasting. Έχω να πω ότι αυτή είναι μια χαρα, προσέχοντας τις ρυτίδες κάτω απο τα μάτια. Δεν φαίνονται οι ρυτίδες τόσο, δεν της σπάει, και σε σχέση με το προηγούμενο, είναι πολυ καλύτερο. Είναι ακόμα αρκετά τραχύ, ελαφρώς κολλώδες, αλλά για μένα είναι καλό.
Viiiiiiszont, az Oriflame terméke, amit tényleg csak nemrég próbáltam ki, na az valami csoda számomra. Lényegesen finomabb, lágyabb, krémesebb textúrájú - hogy nagy szavakat is használjak :) - a ráncaimat inkább "feltölti", mintsem beletanyázna. Nem tudom, hogy lehet-e még kapni, de remélem, hogy igen. Számomra ez csillagos ötös.
Αλλαααααα, το προϊόν της Oriflame που μόλις πρόσφατα δοκίμασα, είναι ένα θαύμα για μένα. Αισθητά πιο λείο, πιο μαλακό, κρεμώδης υφής - να χρησιμοποιήσω και ωραία λόγια :) - τις περισσότερες ρυτίδες τις "γεμίζει", δεν τις σπάει, δεν κάθεται μέσα. Δεν ξέρω αν υπάρχει ακόμα ή οχι, ελπίζω ότι ναι. Για μένα, αυτό είναι πέντε αστέρων (μέχρι να μη βρω κάτι άλλο).
Mostanában a W7 és a Golden Rose (már van pár darabom ez utóbbiból, amikről egy másik bejegyzésben irok majd) termékek véleményezéses videóit nézegetem, és a W7 egyik konszileréről láttam-hallottam nagyon jókat. Erre még nagyon fájna a fogam, mert állitólag szinte teljesen olyan, mint az YSL-é, de annyit én tuti, hogy nem adok egy konszilerért, úgyhogy marad a W7 változat.
Πρόσφατα ξεκίνησα να ψάχνω για το W7 και για το Golden Rose (ήδη έχω κάποια πραγματα και θα γράψω για αυτα σε ενα άλλο κειμενο). Βλέπω απόψεις των προϊόντων στα βίντεο. Άκουσα πολύ καλα λόγια για ενα κονσιλερ της W7, είναι σχεδόν σαν YSL, αλλά εγώ σίγουρα δεν δίνω για ένα κονσιλερ τόσα, όσα κοστίζει το YSL, έτσι θα παρω από την W7.
Tudom-tudom, nekem csak jókat kellene irni az Avon termékeiről, de hogy irjak valamiről, ami ultragagyi, olyat, hogy az jó? Hiteltelen lenne. Másrészt pedig az én véleményem nem azt jelenti, hogy az más számára is ultragagyi, csak azt, hogy nálam nem vált be.
Ξέρω, ξέρω, θα έπρεπε να γράψω τα καλα για τα προϊόντα της Avon, αλλά πώς να γράψω για κάτι που είναι υπερβολικά χάλια, καλα λόγια, δεν θα ήμουν ηλεικρινής. Από την άλλη πλευρά, αυτή είναι η γνώμη μου και ίσως να μην είναι ίδια με την δικιά σας, μπορεί εσάς να σας αρέσει, πάντως σε εμένα δεν λειτούργησε.
Nemsokára ismét egy "vs" bejegyzéssel, ahol szempillázok majd egy kicsit.
Την επομενη φορά με "vs" κειμενο, το οποίο θα είναι ένα κομμάτι με μασκαρα (βλεφαρίδες).
Addig is: pusziiiiiiiii
Μεχρι τοτε... φιλακιαααα
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Megjegyzés: Megjegyzéseket csak a blog tagjai írhatnak a blogba.