Mára egy igazán rövid kis évzáró bejegyzést hoztam nektek, egy újabb, és már igazán régi, de nagyon hasznos kis tippecskével arra vonatkozólag, mit csináljunk akkor, ha nagyon kemény az a fránya szemceruza.
Για σήμερα ένα πραγματικά μικρό κείμενο σας έφερα, με ένα άλλο κολπάκι, που είναι αρκετά παλιό (αλλά μήπως δεν το γνωρίζετε όλοι), και είναι αρκετά χρήσιμο. Τι να κάνουμε, αν το μολύβι ματιών είναι πολύ σκληρό?
Igazán nem nagy valami, és nem is kell hozzá igazából két dolgon kivül semmi. A két dolog pedig egy öngyújtó, és maga a szemceruza. Semmi mást nem kell tennünk, csupán az öngyújtó lángjába egy pillanatra (és tényleg csak egy pillanatra!) beletenni a szemceruza végét.
Μη νομίζετε ότι είναι ένα μεγάλο ... κάτι, και θα χρειαστείτε μόνο δύο πράγματα...Αυτά τα δύο είναι: ένας αναπτήρας και το μολύβι ματιών. Και τι πρέπει να κάνετε? Να βάλετε στην φωτιά του αναπτήρα το μολύβι (τη μύτη) για μια στιγμή (αλλά μόνο για ΜΙΑ στιγμή).
Ha keménynek éreztük, no ezután nem fogjuk :). Úgy fog csuszanni a szemünkön, mint vaj a forró serpenyőben :).
Μετά από αυτό δεν θα είναι σκληρό, αλλά θα γλιστράει στα μάτια μας, σαν τη μαργαρίνη στο ζεστό τηγάνι :) .
Idén ez az utolsó bejegyzés itt a blogon, ezért most kivánok nektek Boldog Új Évet!
Επειδή για φέτος αυτό το κείμενο είναι το τελευταίο, γι αυτό σας εύχομαι καλή χρόνια!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Megjegyzés: Megjegyzéseket csak a blog tagjai írhatnak a blogba.